Exalify

Goethe-Zertifikat B1 · Hören · 11

Teil 1

Sie hören ein Gespräch zwischen einer Bürgerin und einem Mitarbeiter im Bürgeramt. Lesen Sie zuerst die Aufgaben. Sie hören den Text zweimal.
Mitarbeiter: Guten Tag, willkommen im Bürgeramt. Wie kann ich Ihnen helfen?
Frau Berger: Guten Tag. Ich habe um halb elf einen Termin zur Anmeldung meines neuen Wohnsitzes. Mein Name ist Anna Berger.
Mitarbeiter: Einen Moment bitte, ich schaue im System nach. Berger, Anna … ja, hier sehe ich Ihren Termin um 10:30 Uhr. Sie sind ein bisschen früh, aber das macht nichts. Haben Sie alle Unterlagen dabei?
Frau Berger: Ich hoffe schon. Ich habe meinen Personalausweis, das ausgefüllte Anmeldeformular und die Wohnungsgeberbestätigung von meinem Vermieter.
Mitarbeiter: Sehr gut, das sind genau die richtigen Dokumente. Darf ich zuerst Ihren Personalausweis sehen?
Frau Berger: Natürlich, bitte schön.
Mitarbeiter: Danke. Sie sind also vor zwei Wochen umgezogen, am ersten März, richtig?
Frau Berger: Genau. Ich wohne jetzt in der Lindenstraße 24, im dritten Stock.
Mitarbeiter: Gut. Und die alte Adresse war in München?
Frau Berger: Ja, ich bin von München hierher nach Leipzig gezogen, wegen meiner neuen Arbeitsstelle.
Mitarbeiter: Verstehe. Dann muss ich nur die neue Adresse eintragen. Die Abmeldung in München brauchen Sie übrigens nicht, das passiert automatisch durch die Anmeldung hier.
Frau Berger: Oh, das wusste ich nicht. Das ist ja praktisch. Muss ich für die Anmeldung etwas bezahlen?
Mitarbeiter: Nein, die Anmeldung des Wohnsitzes ist kostenlos. Gebühren fallen nur an, wenn Sie zusätzlich eine Meldebescheinigung möchten. Die kostet zwölf Euro.
Frau Berger: Eine Meldebescheinigung brauche ich für meinen Arbeitgeber. Dann nehme ich die gleich mit.
Mitarbeiter: Kein Problem. Ich drucke Ihnen die Bescheinigung aus. Können Sie bar oder mit Karte zahlen?
Frau Berger: Mit Karte, bitte.
Mitarbeiter: In Ordnung. So, die Anmeldung ist jetzt abgeschlossen. Hier ist Ihre Meldebescheinigung und der Aufkleber für Ihren Personalausweis mit der neuen Adresse.
Frau Berger: Vielen Dank. Eine Frage noch: Mein Mann zieht nächste Woche nach. Muss er einen eigenen Termin machen?
Mitarbeiter: Ja, jede Person meldet sich persönlich an. Aber er kann den Termin bequem online auf unserer Webseite buchen. Das empfehle ich, weil es sonst lange Wartezeiten gibt.
Frau Berger: Gut, das werde ich ihm sagen. Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Mitarbeiter: Gern geschehen. Einen schönen Tag noch, Frau Berger!

Aufgaben 1–6

Kreuzen Sie an: richtig oder falsch, wählen Sie die richtige Antwort oder ergänzen Sie die Lücke.
  1. Frau Berger kommt etwas zu früh zu ihrem Termin.

  2. Frau Berger muss sich selbst in München abmelden.

  3. Warum ist Frau Berger nach Leipzig gezogen?

  4. Was kostet die Meldebescheinigung?

  5. Frau Berger bezahlt die Meldebescheinigung mit ________.

  6. Der Mitarbeiter empfiehlt, den Termin für den Ehemann ________ zu buchen.

Бизге жазыңыз! Тарифтер, экзамендер же эмнеден баштоо тууралуу сураңыз — чатта бир мүнөт ичинде жооп беребиз.